Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

José Martinez

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
chrysantheme



Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 507

MessagePosté le: Sam Jan 20, 2007 10:38 am    Sujet du message: José Martinez Répondre en citant

ジョゼ・マルティネスのグループ公演が、2007年2月25日(日)20時開演、
スペインはマラガのセルヴァンテス劇場において、あります。

アニェス・ルテスチュは勿論の事、パリ・オペラ座の若手ダンサーも出演の夕べです。
チケットの値段は、とってもお手ごろな値段です。
9ユーロから24ユーロまで。 Shocked
機会のある方は、是非行ってみてらしては。

セルヴァンテス劇場へのリンク


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
chrysantheme



Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 507

MessagePosté le: Sam Mai 26, 2007 2:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

haydnさんからの情報。

ジョゼ・マルティネス(正しくはジョゼ・カルロス・マルティネス)のシンデレラにおいての
ルポルタージュがスペインの写真家Jesús Vallinas(ヘェズス・バイナス)さんのサイト
PHOTOESCENA.NETに出ております。(基本はスペイン語、英語の物も有り)

現在のオペラ座について、マルティネスの経歴、そして今回の『シンデレラ』のマルティネスの活躍について
書いてあります。言語のスペイン語でお読みになりたい方はこちら
英語版はこちらです。

色々な写真が見れますのでいらしてみてください。
下に数枚写真を添付します。


photograph © Jesús Vallinas
『シンデレラ』においての、アニェス・ルテステュとのリハーサル風景の写真。


photograph © Jesús Vallinas
『シンデレラ』での継母役をやるマルティネスと意地悪な姉をやるレティシア・ピュジョル。


photograph © Jesús Vallinas
継母役の化粧し終わったところのマルティネス。 Shocked 綺麗です。




Derničre édition par chrysantheme le Lun Mai 28, 2007 9:36 pm; édité 2 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
chrysantheme



Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 507

MessagePosté le: Lun Mai 28, 2007 1:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

上のルポルタージュには(2)があります。コンテンポラリー・ダンスを踊る事について、
振付家として、スペインについて書いてあります。
こちら(英語版)からどうぞ。

上のサイトの内容を読むと、来年2008年10月にマルティネスの振り付け、オリジナルの音楽での
クラッシック作品がオペラ座で上演されるようです。公式発表前なので、
細かい事はまだ述べられないようですが、古いフランス映画から題材を取ったものになる様です。
新作の舞台美術は、舞台美術の縮小モデルが1年前に出来てなければならないので、
その前には色々な事柄が決まっていなければならないとの事。
40~45人ぐらいのダンサーを使い、12回上演される事になる作品だそうです。
Citation:
The work of Jose will be premiered in October 2008. Although he cannot tell us too much yet, he confessed that his initial idea was to make a version of a classic. The music is a commission, an original composition created specifically for his ballet. Finally his piece would probably be based on an old French film. The scale model must be done a year before and that means an enormous work and a great responsibility since everything must be very clear long beforehand. It will be a work for between 40 and 45 dancers and for whom 12 representations are booked.



奇をてらう事になりがちな現代作品の中に在って、マルティネスの振り付けは、
ネオ・クラシックよりも新しい感覚の正統的な古典を表現する作品であり、
舞台全体的にバランスがあり、色彩感覚等様々な面でセンスが良く、
さらに彼らしいユーモアを所々要所に取り込んだモノであるからして期待されます。 Very Happy



ガルニエ宮の『鏡の間』でアラベスク。

photograph© Jesús Vallinas


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
chrysantheme



Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 507

MessagePosté le: Lun Mai 28, 2007 9:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

mercurioさんがダンソマニの為に、今週末マドリッドであった
マルティネスによるバレエ・レッスン指導の写真を公開してくださいました。
(Muchas gracias, Mercurio!!)
(商業的行為での写真の転載はご遠慮下さいとのことです。宜しくお願い致します。<(_ _)>)






 
『働くおじさん』マルティネス、素敵です。

www.fotoescena.net


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
chrysantheme



Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 507

MessagePosté le: Lun Mai 28, 2007 10:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

上に関連した情報sophiaさんからです。

スペインのhttp://www.emiliotenorio.com/ からの記事によると、
マルティネスによるクラシックバレエ・レッスンはマドリッド劇場にて5月25、26、27日と三日間行われました。
これを機会に、将来のスペインのクラッシク・バレエ・ダンサーの育成に力を入れるようです。

現在スペインにはクラシック・バレエ・カンパニーはまだ、一つも無い状況であるらしく、
素晴らしいクラシック・バレエ・ダンサーを排出する環境を徐々に整えていく事が重要だと必要だと述べています。
そして、この6月にはマラガのピカソ美術館の為に新作を用意している最中との事。


心・技・体のバランスを伴い、円熟したダンサーとして現在、フランスに祖国スペインと、
多方面による目覚しい活躍のマルティネスであります。 Wink

記事をご覧になりたい方はこちら(要スペイン語)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com