Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Les Etés de la Danse 2007: Cuba Ballet in Paris

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
chrysantheme



Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 507

MessagePosté le: Dim Fév 25, 2007 7:22 pm    Sujet du message: Les Etés de la Danse 2007: Cuba Ballet in Paris Répondre en citant

2005年の夏からパリで始まったダンスの祭典『Les Etés de la Danse-レゼテ・ドゥ・ラ・ダンス』。

3回目の今年は、アリシア・アロンソ率いるキューバ・バレエがやって来ます。

日程は、7月17日(火)~8月3日(金)の16公演。
会場は1900年のパリ万博の為に造られた、グラン・パレ(Grand Palais)。



第一プログラム:ジゼル
振り付け:アリシア・アロンソ(ジャン・コラッリとジュール・ぺロによる振り付けの改訂版)
音楽:アドルフ・アダム
衣装:サルヴァドール・フェルナンデス

7月16(プレヴュー(試演))、17、18、19、20、26、27、28、29日 21時30分開演


第二プログラム:ドン・キホーテ
振り付け:アリシア・アロンソ(モーリス・プティパとアレクサンダー・ゴルスキーによる振り付けの改訂版)
音楽:ルドヴィク・ミンクス
台本、衣装、舞台美術:サルヴァドール・フェルナンデス

7月21、22、24、25、31日、8月1、2、3日 21時30分開演


第三プログラム:公開レッスン(Portes Ouvertes ポルト・ウーベルト)
クラス・レッスンの一般前公開
7月22、25、29日、8月2日  18時開始




Dernière édition par chrysantheme le Mar Mai 22, 2007 12:59 am; édité 5 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
chrysantheme



Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 507

MessagePosté le: Dim Fév 25, 2007 9:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

料金はというと・・・。

『ジゼル』、『ドン・キホーテ』のチケットのお値段
一等席(プルミエール・カテゴリー):(一般)63ユーロ、 (割引*)52,70ユーロ
二等席(ドゥジエム・カテゴリー):(一般)47ユーロ、 (割引*)41,70ユーロ
三等席(トワジエーム・カテゴリー):(一般)28,50ユーロ、 (割引*)23ユーロ

*10人以上の団体客または26歳以下の方が割引の対照となります。

『一般前公開クラス・レッスン / Portes Ouvertes』のチケットは
一律9ユーロ (但し、12歳以下は5ユーロ)です。

インターネット予約はFnacで。(要仏語)




Dernière édition par chrysantheme le Mar Avr 17, 2007 11:56 am; édité 2 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
chrysantheme



Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 507

MessagePosté le: Dim Fév 25, 2007 10:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

今年の『Les Etés de la Danse-レテ・ドゥ・ラ・ダンス』が行われる、グラン・パレ(Grand Palais)
1900年のパリ万国博覧会に際して、当時ロンドンに在ったクリスタル・パレスにアイディアを受け建てられ、
2005年の9月に修復工事を終え、再び美術などの展覧会等に開かれています。



今回の『Les Etés de la Danse』は屋内という事になります。
昨年、一昨年と屋外で、色々と不都合があったのでしょう。(天候等の問題でしょうね、やはり。)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
chrysantheme



Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 507

MessagePosté le: Mar Avr 17, 2007 12:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

第三プログラムが加わりました。詳しくは、上のスレッドをご覧下さい。
あと、第一プログラムのジゼルの公演の日程に7月16日プレヴュー(試演)が加わりました。
<(_ _)>


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
chrysantheme



Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 507

MessagePosté le: Sam Avr 21, 2007 2:52 pm    Sujet du message: Répondre en citant

遅まきながら、本家の方に載っていた、キューバ・バレエの映像が見れるYOU TUBEのアドレスを貼っておきます。

『白鳥の湖』
http://www.youtube.com/watch?v=K15twr9IWPM&mode=related&search=
http://www.youtube.com/watch?v=ZsXmbJ8pp3Y&mode=related&search=
・(パ・ド・トワのコーダ) http://www.youtube.com/watch?v=Fmwf6DZqomE

『ドン・キホーテ』
・(V・ヴァルデスのキトリのソロとコーダ) http://www.youtube.com/watch?v=Ub3yUMwbKo8
・(ヴァルデスとアコスタ) http://www.youtube.com/watch?v=SCi6Z1Y1RXE

キューバ・バレエ創立者アリシア・アロンソ自身のビデオ『黒鳥のヴァリエーション / 白鳥の湖より』
(sophiaさんおススメ。)音はあまり良くありませんが、映像は白黒にも係わらず結構良く見れます。
http://www.youtube.com/watch?v=wKcOWHx1Qe4
http://www.youtube.com/watch?v=2KIqeQHaaBM


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
chrysantheme



Inscrit le: 07 Déc 2006
Messages: 507

MessagePosté le: Mar Mai 22, 2007 12:44 am    Sujet du message: Répondre en citant

『レゼテ・ドゥ・ラ・ダンス』の広報からフランスを代表する写真家ジャック・モアッティさんの写真が
公式ページのトップにフラッシュで公開されています。
hydnさんが本家の方に上げて下さっていますので、こちらからどうぞ。 Very Happy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com