Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

La Bayadère [ONP Bastlle 04/12/2020-02/01/2021]

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14296
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Oct 04, 2020 1:52 pm    Sujet du message: La Bayadère [ONP Bastlle 04/12/2020-02/01/2021] Répondre en citant

ルドルフ・ヌレエフ『ラ・バヤデール』 La Bayadère 2020年12月4日~2021年1月2日 於)オペラ・バスティーユ


既にキャストが発表されています!
https://www.operadeparis.fr/saison-20-21/ballet/la-bayadere


Nikiya : Amandine Albisson, Dorothée Gilbert, Myriam Ould-Braham, Ludmila Pagliero

Solor : Stéphane Bullion, Mathias Heymann, Germain Louvet, Hugo Marchand

Gamzatti : Léonore Baulac, Valentine Colasante, Alice Renavand

L'Idole dorée : François Alu, Paul Marque, Francesco Mura

L'Esclave : Audric Bezard, Florian Magnenet

Le Rajah : Arthus Raveau, Yann Chailloux

Le Grand Brahmane : Vincent Chaillet, Aurélien Houette

Manou : Eve Grinsztajn, Silvia Saint-Martin, Charline Giezendanner

La Nourrice : Anémone Arnaud, Lucie Mateci

Le Fakir : Francesco Mura, Axel Magliano, Isaac Lopes Gomes

Soliste Indienne : Hannah O'Neill, Eve Grinsztajn, Roxane Stojanov

Soliste Indien : Cyril Mitilian, Axel Magliano, Fabien Revillion

1ère Variation : Sae Eun Park, Bianca Scudamore, Roxane Stojanov

2ème Variation : Silvia Saint-Martin, Marine Ganio, Charline Giezendanner

3ème Variation : Hannah O'Neill, Naïs Duboscq, Aubane Philbert



主役3名全員エトワールで固めてますね。久々にゴージャスな配役です。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14296
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Oct 04, 2020 1:56 pm    Sujet du message: Répondre en citant

で、このバヤデールの公演ですが、オペラ座からの発表によると・・・

https://www.operadeparis.fr/info/message-aux-spectateurs-de-la-bayadere-a-lopera-bastille

- 2020/2021シーズン会員等で既に購入済みのチケットは一旦払い戻し
- チケット購入済みだった方には、10/6からの一般発売に先駆けて、10/1から優先的に再予約ができる措置
- 座席予約時には自動的に一つ置きもしくはグループ置きに空席を設ける設定

というようになっているそうです。


それと、12月10日、13日(14:30開演の公演)、17日、20日、23日の公演はキャンセルになったそうです。該当の公演のチケットを購入している方は、ほかの日の公演を優先的に購入できるとのことです。


5公演キャンセルされてますが、それでも15公演あるので、1組4回ずつくらいの計算ですね。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14296
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Oct 17, 2020 1:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

エトワールたちがSNSで個人的に出演日を発表しているみたいです、まとめると・・・


12/6, 13 (20h), 21, 27
Mathias Heymann / Ludmila Pagliero / Léonore Baulac

12/11, 15, 18, 26, 2021/1/1
German Louvez / Dorothée Gilbert /

12/26 (14h30), 29, 2021/1/2
Stéphane Bullion / Myriam Ould-Braham / Alice Renavand


あとは消去法で、アマンディーヌとユーゴが初日を踊るってことでしょうかね。
12/4, 13 (14h30), 24, 30
Hugo Marchand / Amandine Albisson / (Valantine Colasante?)


今日からの夜間外出禁止令、今のところ4週間ってことですけど、ここから延びるんじゃないかとちょっと心配です・・・。(そしたら17:00開演とかにするのかしらん???ネエフさん)


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14296
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Nov 21, 2020 12:21 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

バヤデールの公演ができるのかできないのか、そろそろ気になるところですが、今のところ何のアナウンスもないですね。オペラ座の twitter もリハーサルが継続されていることをアピールしてますし、ラジオ番組に出演したオーレリー芸術監督もネエフ総裁も12/2から行うつもりでいるようです。

ま、中止は決まってないし、予定通りやるつもりで準備は進めてるということですかね。


ちなみに、Saison 2020-2021のスレッドのほうに投稿しましたが、オペラ座が新しくデジタルプラットフォームを開設するみたいで、そこでバヤデールの有料配信が予定されているそうです!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14296
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Déc 13, 2020 5:21 am    Sujet du message: Répondre en citant

すっかり更新御無沙汰いたしました <(_ _)>

結局コロナ第3波は思うようには収まらず(日本もですが)、仏政府が年明け1/7までの文化施設再開延期を発表したことを受け、パリ・オペラ座の年末の公演は全てキャンセルとなりました。
公式サイトにアクセスすると、ポップアップでネエフ総裁のメッセージが出るようになってますね。
https://www.operadeparis.fr/en

ただ、12/8にオープンしたオペラ座のデジタル・プラットフォーム "l'Opéra chez soi" での映像配信は続けられるということで、『ラ・バヤデール』の livestream も決行です! 日本時間で本日(12/13)22:30~ですよ! 楽しみ♪
https://chezsoi.operadeparis.fr/


Le 13 décembre à 14h30
La Bayadère en live

https://chezsoi.operadeparis.fr/products/la-bayadere

日 時: 2020年12月13日(日)14:30~ (日本時間 22:30~)
公演時間: 2時間10分

視聴料金: 11.90ユーロ (日本円 計 1,377円(内 TAX 125円))

※ライブ配信後、7日間視聴可能

配役:
    Avec les Danseurs Etoiles :

    ACTE I
    Nikiya : Dorothée Gilbert
    Solor : Germain Louvet
    Gamzatti : Léonore Baulac

    ACTE 2
    Nikiya : Amandine Albisson
    Solor : Hugo Marchand
    Gamzatti : Valentine Colasante

    ACTE 3
    Nikiya : Myriam Ould-Braham
    Solor : Mathias Heymann

    Et les Premiers Danseurs et danseurs du Corps de ballet :
    L’Idole dorée : Paul Marque
    L’Esclave : Audric Bezard
    Manou : Marine Ganio
    Le Fakir : Francesco Mura
    Le Rajah : Yann Chailloux
    Le Grand Brahmane : Vincent Chaillet
    Soliste Indienne : Célia Drouy
    Soliste Indien : Axel Magliano
    1ère Variation : Sae Eun Park
    2ème Variation : Silvia Saint-Martin
    3ème Variation : Hannah O’Neill



視聴チケット購入はすごい簡単に済んでしまって、金額小さいからいいですけど、不安になるくらいでした。
あとは、トレーラーで既に画面固まるので、ちゃんと見られるかが心配~。。。ギガも心配。。。(このせいで先月末ネット落ちしてたし・・・)


ちなみに、ルポ映像も出てます!
https://www.francetvinfo.fr/culture/spectacles/danse/opera-de-paris-la-bayadere-un-ballet-en-trois-actes-retransmis-en-direct-le-13-decembre_4216395.html


Instagramも見ないとね!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14296
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Déc 14, 2020 2:54 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

昨日のライブ配信後、ポール・マルクがエトワールに任命されたそうです!

来日公演でのレンスキーの演技がとってもよかったし、すごい跳ぶし、脚もきれい。安心して舞台任せられるって印象です〜。か、顔が惜しいけど。。。

ブロンズアイドルでの任命となりましたが、本公演が行われてたらソロルで任命の予定だったんではないかなと思います。
コロナ禍の明るい話題。

おめでとうございまーす Very Happy


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14296
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Déc 29, 2020 5:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

はい、皆さま、今年もあとわずかですね! 『ラ・バヤデール』ご覧になりましたでしょうか。初め7日間ということだったのですが、12/31まで視聴可能になってます! 見てる暇と気力がなくて泣きそうだった私も無事視聴でき、ついさっき2回目の第3幕を堪能したところです~。(マチアス~ Very Happy

やっぱりオペラ座は本当にきれいですね。3幕の影たちが降りてくるところのアラベスク、オペラ座はすっと上げるんですよ。タンジュで止まらないの。私はこれが好きなんです。エトワールやソリストたち、脇役たちも素晴らしい踊りと演技で、心が洗われます。中でもマヌーのマリンヌ・ガニオは特筆に値すると思います。エトワール陣ではまずボーラックですかねー。とにかく美しく、お嬢様役がハマってましたね。2幕のバリエーションは Instagramで見られますが、踊っても素晴らしい。ミリアムもとーっても素敵だったけど、でもやっぱり何より惹き込まれたのはマチアスです。感涙。

映像だと衣装や頭飾りもアップで見られて、いや、ほんとすごいと圧倒されましたよ。巫女たちのスカートもけっこうしっかりした布だし、どの衣装も刺繍や装飾に隙間がない。頭飾りもボリューミー。何より、チュチュは上がってこない作りになってるのがいいです。子役たちと踊らない人たちが衣装に合ったマスクをつけてて、違和感がないのがちょっと面白かったです。

上に慌ててアップしましたが、ポール・マルクがエトワールに任命されるシーンも録画にはちゃんと入ってます。彼のブロンズアイドルも完璧な踊りで素晴らしいっ! まだ23歳だそうですし、何でも踊れそうなので、これから期待のエトワールですね。
任命後にテレビに呼ばれて出ている映像があるので、どうぞ!



総裁とオーレリーが出てきたときは、自分が任命されるなんてちっとも思わず(主役は二人ともエトワールだし、自分はブロンズアイドルだったし・・・)、l'Opéra chez soi の配信第一回だからだと思ったみたいなこと言ってます。・・・ですよねぇ。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14296
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Déc 29, 2020 5:56 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

えーと、やっとキャッチアップできてる感じですが、ルポ映像とか批評とかのリンクをまとめて貼っておきますね。

配信前のルポ映像。リュドミラを追ってます。
https://www.francetvinfo.fr/culture/spectacles/danse/opera-de-paris-la-bayadere-un-ballet-en-trois-actes-retransmis-en-direct-le-13-decembre_4216395.html

フィリップ・ノワゼットさんのレビュー:
https://www.lesechos.fr/weekend/spectacles-musique/la-bayadere-seduit-en-ligne-1273899

Téléramaはポール・マルク任命のニュースと一緒に:
https://www.telerama.fr/sortir/paul-marque-premiere-etoile-de-lopera-de-paris-nommee-en-live-stream-6773455.php


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14296
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Déc 29, 2020 5:58 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

あと、大勢の方がオペラ座の Instagramのアドベントカレンダーも楽しまれてたことと思います。バヤデールのリハーサル映像を毎日アップしてくれてましたが、本家のKatsuさんがリストにまとめてくれているので、シェアしまーす Very Happy ありがとう~。

Katsu a écrit:
Calendrier de l'Avent 2020 : La Bayadère de Marius Petipa et Léon Minkus.

1er décembre : Acte 1, Fakir/Solor/Grand Brahmane (Mura, Bullion, Chaillet)
https://www.instagram.com/p/CIQLeBuCdk7/

2 décembre : Acte 1, Grand Brahmane (Chaillet)
https://www.instagram.com/p/CISvrv-inll/

3 décembre : Acte 1, Fakir/Grand Brahmane (Mura, Chaillet)
https://www.instagram.com/p/CIVUuFmi2e9/

4 décembre : Acte 1, Variation de Nikiya/Grand Brahmane (Gilbert, Chaillet)
https://www.instagram.com/p/CIX4mj0iWYf/

5 décembre : Acte 1, Nikiya/Fakir/Grand Bahmane (Gilbert, Mura, Chaillet)
https://www.instagram.com/p/CIaTw_QiORr/

6 décembre : Acte 1, Pas-de-deux Nikiya/Solor, Fakir/Grand Brahmane (Ould-Braham, Bullon, Mura, Chaillet)
https://www.instagram.com/p/CIc_UqzC56v/

7 décembre : Acte 1, Rajah (Raveau), Danse des amis de Solor
https://www.instagram.com/p/CIfoH10CcAw/

8 décembre : Acte 1, Rajah/Gamzatti/Nikiya/Solor (Raveau, Baulac, Gilbert, Heymann)
https://www.instagram.com/p/CIiMNFUCLra/

9 décembre : Acte 1, Scène de la bagarre, Gamzatti/Nikiya/Grand Brahmane/Rajah (Baulac, Gilbert, Chaillet, Raveau)
https://www.instagram.com/p/CIkxifxolC1/

10 décembre : Acte 2, Danse des Eventails
https://www.instagram.com/p/CInWKhnopSu/

11 décembre : Acte 2, Danse des Perroquets
https://www.instagram.com/p/CIp69jEK8_p/

12 décembre : Acte 2, Entrée des danseuses du Pas d'action (Catonnet, Visocchi, Verdusen, Vareilhes)
https://www.instagram.com/p/CIsfwh_q1Um/

13 décembre : Acte 2, Variation de l'Idole Dorée (Marque, Ecole de danse)
https://www.instagram.com/p/CIvEfS3ql4k/

14 décembre : Acte 2, Danse Manu - ou "Manou" selon l'orthographe choisie par l'auteur du post - (Marine Ganio, Ecole de danse)
https://www.instagram.com/p/CIxqt3Ai9aO/

15 décembre : Acte 2, Danse indienne (Mura, notamment)
https://www.instagram.com/p/CI0On1UIr4I/

16 décembre : Acte 2, Gamzatti/Solor (Colasante, Louvet)
https://www.instagram.com/p/CI2y7ygIMb9/

17 décembre : Acte 2, Adage Gamzatti/Solor (Colasante, Louvet)
https://www.instagram.com/p/CI5Xt7zIpS1/

18 décembre : Acte 2, Pas d'action (Catonnet, Visocchi, Verdusen, Vareilhes)
https://www.instagram.com/tv/CI78dyxF9Bd/?utm_source=ig_web_copy_link

19 décembre : Acte 2, Variation de Solor (Heymann)
https://www.instagram.com/tv/CI-h2uelu5y/?utm_source=ig_web_copy_link

20 décembre : Acte 2, Variation de Gamzatti (Baulac)
https://www.instagram.com/tv/CJBGJaRDun0/?igshid=14hhiowdy71j0

21 décembre : Acte 2, Coda de Gamzatti (Renavand)
https://www.instagram.com/p/CJDq6MZot3V/

22 décembre : Acte 2, Variation de Nikiya (Pagliero)
https://www.instagram.com/p/CJGPtT-oQBu/

23 décembre : Acte 3, (première) Variation de Solor (Louvet)
https://www.instagram.com/p/CJI08DmInZC/

24 décembre : Acte 3, ensembles des Ombres et pas-de-deux Solor/Nikiya (Marchand, Albisson)
https://chezsoi.operadeparis.fr/documentaires/videos/la-bayadere-acte-des-ombres-acte-iii-2e-tableau?utm_source=reseaux-sociaux&utm_medium=instagram&utm_campaign=social-organic&utm_term=labayadere-lesombres
Un acte qui symbolise ce triste réveillon, où la crise sanitaire apparaît finalement, pour certains, comme une préoccupation très secondaire. Bon réveillon aux lecteurs de dansomanie.



もちろんここ ↓ からでも行けます。
https://www.instagram.com/balletoperadeparis/?hl=fr


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com