Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
chien en peluche
Inscrit le: 29 Oct 2011 Messages: 1882
|
|
Revenir en haut |
|
chien en peluche
Inscrit le: 29 Oct 2011 Messages: 1882
|
Posté le: Lun Mar 09, 2020 8:52 am Sujet du message: |
|
|
LunaSparkle a écrit: |
Le Lac des cygnes de Bourmeister (la version classique, pas l'horreur "manga" de l'époque Dupont)
Haydn, pourquoi est ce une version manga selon vous ? |
Pour LunaSparkle, voici le lien pour Le Lac de l'époque Dupond : https://www.youtube.com/watch?v=JJ0nQglv-Sw
|
|
Revenir en haut |
|
chien en peluche
Inscrit le: 29 Oct 2011 Messages: 1882
|
Posté le: Lun Mar 09, 2020 11:31 am Sujet du message: |
|
|
chien en peluche a écrit: |
haydn a écrit: |
Ce n'est pas "selon moi", cette production a été ouvertement présentée comme japonisante, avec des costumes inspirés des personnages des mangas asiatiques (en particulier Rothbart). |
Je comprends très bien ce que veut dire haydn. Mais à l'époque Dupond, les mangas asiatiques, ou plus exactement les mangas japonais n'étaient pas encore si populaires en Europe. Il est vrai que c'était un modéliste japonais qui faisaient alors les costumes. Mais j'ai un VHS de cette production (Marie-Claude Pietragalla / Patrick Dupond) mis en vente au Japon, et dans ce VHS, il y a une brochure de la présentation de l'œuvre, d'après laquelle (si ma mémoire est bonne) les médias français critiquaient ces costumes à l'époque comme si on avait été à la Disney Land, mais il n'y est pas écrit que le modéliste en question avait été inspirés des personnages des mangas. Je ne me souviens plus qui rédige cette présentation. Peut-être que Kenji Usui décédé il y a deux ans, ou Mayumi Watanabe, une des meilleurs critiques de la danse au Japon, surtout pour le ballet de l'ONP. |
J'ai réussi à fouiller le VHS en question. C'est Mayumi Watanabe, qui écrit la présentation de la vidéo :
Citation: |
S'occupe des costumes MOURI Tomio, qui est bien connu par ses activités internationales de l'haute couture ou des costumes scéniques. Il a aussi créé les costumes pour Le Coq d'or du Théâtre du Châtelet ou Turandot de l'Opéra de Lyon.
Si les décors sont plutôt sobres, ces costumes de MOURI mettent en valeur les caractéristique de ce modéliste. Ceux de l'acte III, notamment, ont étonné les parisiens par leurs formes et leurs couleurs audacieuses qui évoquent le Disney Land ou les dessins animés fantastiques.* |
Sophia, donc, a parfaitement raison. Personnellement, je sens plutôt une très forte influence du Kabuki, art traditionnel du Japon. En effet, MOURI a fait les costumes du "Super Kabuki" organisé par Ennosuke ITIKAWA quatrième.
Ajoutons qu'il y a dans ce VHS les distributions plus détaillées que le Mémopéra, mais pour elles, je préfère recourir à Gimi
*C'est moi qui traduit le texte en japonais de Mayumi Watanabe.
|
|
Revenir en haut |
|
JMJ
Inscrit le: 16 Mai 2009 Messages: 675
|
Posté le: Lun Mar 09, 2020 2:23 pm Sujet du message: |
|
|
chien en peluche a écrit: |
LunaSparkle a écrit: |
Le Lac des cygnes de Bourmeister (la version classique, pas l'horreur "manga" de l'époque Dupont)
Haydn, pourquoi est ce une version manga selon vous ? |
Pour LunaSparkle, voici le lien pour Le Lac de l'époque Dupond : https://www.youtube.com/watch?v=JJ0nQglv-Sw |
Les costumes sont surprenants. Mais ce décor affreux me choque davantage. On se demande où on est.
|
|
Revenir en haut |
|
chien en peluche
Inscrit le: 29 Oct 2011 Messages: 1882
|
|
Revenir en haut |
|
ElenaK
Inscrit le: 24 Avr 2013 Messages: 817
|
Posté le: Lun Mar 09, 2020 9:18 pm Sujet du message: |
|
|
Pourquoi pas ? L’ONP a bien besoin des rentrées d’argent. L’avancée triomphale du COVID19 ne sera pas éternelle. D’après des scientifiques allemands, le printemps chaud et ensoleillé apportera une nette amélioration. Pourvu qu’ils aient raison. Tout ce qui se passe autour est bien plus grave et déstabilisant que le virus en soi.
|
|
Revenir en haut |
|
sophia
Inscrit le: 03 Jan 2004 Messages: 22086
|
|
Revenir en haut |
|
paco
Inscrit le: 28 Oct 2005 Messages: 3557
|
|
Revenir en haut |
|
sophia
Inscrit le: 03 Jan 2004 Messages: 22086
|
|
Revenir en haut |
|
paco
Inscrit le: 28 Oct 2005 Messages: 3557
|
|
Revenir en haut |
|
sophia
Inscrit le: 03 Jan 2004 Messages: 22086
|
|
Revenir en haut |
|
rothbart
Inscrit le: 09 Avr 2008 Messages: 412
|
|
Revenir en haut |
|
Aurélie
Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 1317 Localisation: Paris
|
|
Revenir en haut |
|
Katharine Kanter
Inscrit le: 19 Jan 2004 Messages: 1413 Localisation: Paris
|
Posté le: Mar Mar 10, 2020 11:24 am Sujet du message: |
|
|
Mlle Sophie a écrit,
"
https://www.lequotidiendumedecin.fr/specialites/infectiologie/la-covid-19-est-un-reel-danger-deux-scientifiques-font-le-point-sur-le-coronavirus-sars-cov-2
On apprend au passage que notre ministre de la culture a été testé positif et que toute l'Italie est à présent confinée.[/quote]"
Seul le gouvernement italien en Europe semble avoir saisi la gravité d'une maladie dont parlent les deux scientifiques dans cet article.
Les autres gouvernements européens se montrent surtout sensibles à des considérations regardant la "survie" si c'est bien le mot, du système monétaire et financier actuel - plutôt que celle de leurs peuples.
Cela a été mieux dit par un certain Armand Jean du Plessis, Duc de Richelieu
"On ne saurait s’imaginer le mal qui arrive à un Etat, quand on préfère les intérêts des privés aux publics".
|
|
Revenir en haut |
|
Enya
Inscrit le: 26 Aoû 2005 Messages: 1046
|
Posté le: Mar Mar 10, 2020 5:09 pm Sujet du message: |
|
|
En ce qui concerne le coronavirus, je suis extrêmement triste que le virus se propage rapidement en Europe. Nous chinois avons passé une période très difficile pendant 7 semaines déjà, avec plus de 80 milles de personnes contaminées et plus de 3 milles décédés, c’est vrai. Je voudrais dire à toutes les amies et tous les amis sur Dansomanie qu’il faut faire attention à l’épidémie et qu’il faut bien se protéger soi-même. Il est important de porter un masque FFP2/N95 médical ou un masque chirurgical lorsque vous allez aux endroits publiques où il y a beaucoup de personnes. Je comprends que les européens n’ont pas d’habitude de porter des masques sauf si quelqu’un est malade et que les autorités européennes ne conseillent pas au public d’en porter. Mais, le coronavirus est très contagieux, un porteur sain qui n’a aucune symptôme et qui est invisible peut infecter les autres, par la respiration par l’air ou par le contact étroit. J’espère que tout va bien pour toutes/tous les amies/amis sur Dansomanie, que vous êtes en bonne santé et que vous êtes loins du virus.
|
|
Revenir en haut |
|
|