Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Programmes danse - Télévision/Radio
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 152, 153, 154, 155  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Katharine Kanter



Inscrit le: 19 Jan 2004
Messages: 1142
Localisation: Paris

MessagePosté le: Sam Déc 28, 2019 11:20 pm    Sujet du message: On ne peut être plus clair Katsu Répondre en citant

M. Katsu, vous avez tout dit, et en peu de mots.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 19330

MessagePosté le: Dim Déc 29, 2019 8:09 am    Sujet du message: Répondre en citant

Katsu a écrit:
"Reconstruction, "reconstitution", "adaptation", "d'après X", "dans une production/version de", "réécriture", "recréation", "avec des idées inspirées de" : le vocabulaire utilisé pour présenter les auteurs d'une oeuvre est vaste et subjectif. Ce vocabulaire doit être capable d'exprimer le degré de fidélité à l'oeuvre originale.
L'expression "d'après X" est si répandue qu'on ne sait plus précisément ce qu'elle exprime.

De manière générale, je n'aime pas l'usage qui est fait de l'expression "d'après Petipa". Son usage devrait être cantonné aux productions qui respectent l'oeuvre originelle (sans nécessairement qu'il s'agisse d'une reconstruction "archéologique").
Respecter l'oeuvre originelle, qu'est-ce (à mon sens) ? C'est...
1- Respecter le livret ; ne pas modifier le récit, ne pas l'intellectualiser, ni le psychologiser.
Cela implique notamment de respecter la mise en scène, en conservant l'usage de la pantomime, et en ayant des décors de style classique qui correspondent au contexte du récit.
2- Respecter l'architecture de l'oeuvre.
3- Respecter la chorégraphie ; avec des adaptations mineures possibles, notamment pour revaloriser raisonnablement la danse masculine ou lorsque la chorégraphie originelle ne peut être pleinement restituée (à condition que ces adaptations s'inscrivent dans le style académique, sans esbrouffe).

Dans cette logique terminologique, la Belle de Ratmansky est une reconstruction.
Les lacoteries seraient plutôt "d'après X avec des adaptions de Pierre Lacotte", ou alors des "reconstitutions dans le style de l'époque".
La Raymonda de l'ONP serait de Noureev "avec des idées inspirées de Marius Petipa (récit + grand pas)".
Eliminer totalement Petipa du programme de Raymonda est une falsification de l'histoire ; dire "d'après Marius Petipa" est excessif.

Idéalement, le programme devrait renseigner précisément le spectateur sur l'histoire des différentes parties du ballet plutôt que de se contenter de ces formules génériques, peu honnêtes.


Excellemment résumé en effet.

A Raymonda, il faudrait aussi ajouter les variations féminines, qui sont largement "d'après Petipa".

Les fiches de distribution sont sans doute un espace limité pour faire l'archéologie des ballets (bien qu'il me semble qu'au Mariinski, les "crédits" concernant la musique ou la chorégraphie y soient assez précis). En revanche, ce serait aux programmes de la documenter - cela justifierait leur prix devenu exorbitant -, ce qui n'est jamais fait. Bin oui, ils sont bien trop préoccupés d'entretenir la "légende Noureev" - "qui-a-sublimé-l'art-du-ballet"... Rolling Eyes

De ce point de vue, les programmes édités par le Bolchoï à l'occasion des premières des productions classiques de ces dernières années (Lacotte, Bourlaka, Ratmanski, Vikharev) sont REMARQUABLES. De petits ouvrages de vulgarisation, écrits par des scientifiques spécialistes du ballet, du théâtre ou de la musique, avec très peu de publicité, un vrai travail iconographique, et une partie des textes traduits en anglais à la fin.




Dernière édition par sophia le Dim Déc 29, 2019 12:20 pm; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
serge1 paris



Inscrit le: 06 Jan 2008
Messages: 859

MessagePosté le: Dim Déc 29, 2019 10:38 am    Sujet du message: Répondre en citant

Casse Noisette du Marinsky sur la 5 :

Beau spectacle même si j'ai trouvé plusieurs ensembles assez touffus et particulièrement la première partie du Pas de deux.

C'est probablement la tradition du Kirov, mais ce qui est le "climax" du ballet a été pour mon goût gâché par l'intervention constante de quatre grands échalas qui m'ont paru casser l'intensité de ce moment.

Je ne peux que donner raison à Noureev qui les a virés ...


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 19330

MessagePosté le: Dim Déc 29, 2019 10:49 am    Sujet du message: Répondre en citant

Il s'agit d'un clin d’œil de Vainonen à l'adage à la Rose de La Belle au bois dormant, avec ses quatre Cavaliers.

Version qui n'a rien de grandiose - quand on voit la débauche de blingbling glucosé qu'appelle parfois ce ballet - et même un brin vieillotte avec ses décors en camaïeu de roses et de bleus bien éloignés du faste impérial (fantastique reconstitution berlinoise), mais néanmoins très attachante et qui reste à mon sens très bien chorégraphiée.




Dernière édition par sophia le Dim Déc 29, 2019 11:11 am; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
serge1 paris



Inscrit le: 06 Jan 2008
Messages: 859

MessagePosté le: Dim Déc 29, 2019 11:00 am    Sujet du message: Répondre en citant

sophia a écrit:
Il s'agit d'un clin d’œil de Vainonen à l'adage à la Rose de La Belle au bois dormant.



Effectivement cela vient tout de suite à l'esprit !

Mais clin d'oeil particulièrement raté pour cette représentation car les danseurs étaient tellement grands qu'on avait l'impression que le prince était entouré par quatre King Kongs....

Il faut que je regarde le DVD avec Larissa Lezhnina car je ne me souviens pas d'avoir été choqué à ce point.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 19330

MessagePosté le: Dim Déc 29, 2019 11:10 am    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai oublié le lien du replay : https://www.france.tv/france-5/passage-des-arts/1133245-casse-noisette.html


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
dumbo



Inscrit le: 14 Avr 2006
Messages: 122

MessagePosté le: Lun Déc 30, 2019 8:39 am    Sujet du message: Répondre en citant

Dorothée Gilbert est l'invitée de Musique matin sur France Musique, à partir de 8h30.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 19330

MessagePosté le: Lun Déc 30, 2019 8:41 am    Sujet du message: Répondre en citant

Voici le lien : https://www.francemusique.fr/emissions/l-invite-du-jour/dorothee-gilbert-l-invitee-du-jour-79297


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 19330

MessagePosté le: Mar Déc 31, 2019 8:56 am    Sujet du message: Répondre en citant

Le Concert du Nouvel An à la Fenice sera retransmis le 1er janvier à 18h40 sur Arte.
https://www.arte.tv/fr/videos/091202-001-A/concert-du-nouvel-an-a-la-fenice-de-venise/
https://www.teatrolafenice.it/event/concerto-di-capodanno-2020/
Avec la participation, côté danse, d'Olga Smirnova et Jacopo Tissi et du corps de ballet du Teatro San Carlo de Naples, dirigé par Giuseppe Picone. Smile


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Sarra



Inscrit le: 29 Sep 2009
Messages: 213

MessagePosté le: Mar Déc 31, 2019 4:49 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Flûte ! encore une fois un peu trop tard : il aurait fallu poser la question -c'est d'une question qu'il s'agit- un peu plus haut... Mais qui viendra ici verra bien -juste au-dessus- l'annonce indiquant la retransmission du Concert du Nouvel An à la Fenice -au besoin rappelée demain...
Et surtout, surtout ! Embarassed, cette question n'a pas de rapport avec le thème de ce fil, ni avec l'actualité la plus actuelle -liée à un autre ("pour le meilleur et pour le pire")... Mais elle saisit au vol l'occasion donnée par une phrase de Sophia, quelques messages avant. Et j'espère en tout cas qu'elle n'est pas un manque de tact, comme l'aurait été, au grand siècle des salons, d'évoquer élogieusement chez Mme X le salon de Mme Y...
sophia a écrit:
(...)De petits ouvrages de vulgarisation, écrits par des scientifiques spécialistes du ballet, du théâtre ou de la musique, avec très peu de publicité, un vrai travail iconographique, (...)

On trouve sur l'internet, à propos de danse, un site qui n'en est pas un à proprement parler -ce n'est pas un site "interactif" à la fois revue en ligne et forum de discussion comme l'est Dansomanie-, ce n'est pas non plus un blog, c'est à mes yeux comme une sorte de Que sais-je ? en ligne, un "petit ouvrage de vulgarisation" donc, nommé Les Chaussons verts.(Par allusion sans doute au roman pour ados, jadis chez Rouge et Or -et aussi, par humilité, pour ne pas employer le titre d'Andersen).
Je n'ai jamais réussi à y voir le moindre nom d'auteur (aurais-je mal regardé dans les coins discrets ???).
Mais, au contenu -ne méritant à mon avis aucun reproche-, au style, à de multiples détails, j'ai toujours pensé que vous -Sophia- en étiez l'auteur... Avec peut-être, pour certaines informations concernant en particulier la musique, l'intervention çà et là d'une seconde main, celle d'un spécialiste -vous voyez lequel... Wink
De plus, ce petit manuel en ligne s'arrête tout net en 2012 (rien après, me semble-t-il), année où vous avez probablement commencé vos recherches pour votre thèse, et peut-être préparé aussi votre agrégation...
Si aucun nom d'auteur n'apparaît, c'est sans doute à dessein... (mais pourquoi ???) Donc je comprendrai très bien que cette question reste sans réponse, sans "oui" ni "non"... (pour moi, elle figurait juste sur la check-list de 2019 -année qui finit ce soir, à ce qui se dit...)

Désolé pour cette "intrusion" sans rapport direct avec le fil, pour ces pattes de chien dans le jeu de quilles... Embarassed


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
haydn
Site Admin


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 24642

MessagePosté le: Mar Déc 31, 2019 5:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ne faites pas trop de supputations, Sarra... Wink Sophia n'est pour rien dans le blog que vous citez, et qui semble effectivement être tombé en déshérence. Mais si par hasard son auteur nous lit, il ou elle sera certainement flatté de découvrir vos mots.



_________________
Un petit "j'aime" sur la page Facebook de Dansomanie : http://www.facebook.com/Dansomanie/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 19330

MessagePosté le: Mer Jan 01, 2020 9:07 am    Sujet du message: Répondre en citant

Le Concert du Nouvel An à Vienne à 11h15, via France 2 et France Musique.
https://www.francemusique.fr/culture-musicale/le-concert-du-nouvel-de-vienne-l-evenement-classique-le-plus-regarde-dans-le-monde-80076
https://www.france.tv/spectacles-et-culture/musique-concerts/365009-premiere-partie.html
Avec cette année des chorégraphies de José Martinez. Gabriele Steidler a indiqué le programme dans le fil sur Vienne.
http://www.forum-dansomanie.net/forum/viewtopic.php?t=3598&start=1245

Le lien vers le direct : https://www.france.tv/france-2/direct.html




Dernière édition par sophia le Mer Jan 01, 2020 11:14 am; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 19330

MessagePosté le: Mer Jan 01, 2020 10:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

Petit focus sur Casse noisette et la Valse des Flocons Very Happy
https://www.facebook.com/FranceMusique/videos/1419502061556317/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sophia



Inscrit le: 03 Jan 2004
Messages: 19330

MessagePosté le: Mer Jan 01, 2020 2:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Un chef ennuyeux à souhait pour un programme globalement plat, mais des danses qui s'inscrivent parfaitement dans l'esprit léger, primesautier, voire un peu nunuche, des concerts viennois, sans se préoccuper de "casser les codes" ou je ne sais quoi. On aura en tout cas remarqué les costumes d'une grande élégance portés par les danseurs, tous plus magnifiques les uns que les autres.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gimi



Inscrit le: 09 Mar 2014
Messages: 781

MessagePosté le: Mer Jan 01, 2020 3:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

sophia a écrit:
On aura en tout cas remarqué les costumes d'une grande élégance portés par les danseurs, tous plus magnifiques les uns que les autres.
    Agnès LETESTU, éternelle complice de José MARTINEZ, y est-elle pour quelque chose Question Question


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> Tout sur la danse Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 152, 153, 154, 155  Suivante
Page 153 sur 155

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com