Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Le Lac des Cygnes [ONP Bastille 16/02/2019-19/03/2019]

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Déc 08, 2018 7:38 am    Sujet du message: Le Lac des Cygnes [ONP Bastille 16/02/2019-19/03/2019] Répondre en citant

ルドルフ・ヌレエフ『白鳥の湖』 Noureev Le Lac des Cygnes 2019年2月16日~3月19日 於)オペラ・バスティーユ


プレキャストはまだ出てませんが、何人かのエトワールが Instagramで出演日を明かしています!

ドロテ・ジルベール×ユーゴ・マルシャン - 2/17, 20, 23
ヴァランティーヌ・コラサンテ×ユーゴ・マルシャン - 3/6, 12, 15
レオノール・ボーラック - 2/16, 19, 21, 26

20公演中10公演が埋まってます。残りは誰が踊るかな?ミリアム、リュドミラ、アマンディーヌ、ローラ・・・。リュドミラはゲッケのクレアシオンに入っているので、白鳥はないかもしれないですね。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Lun Déc 24, 2018 10:45 am    Sujet du message: Répondre en citant

オペラ座がプレキャストを出しています。

https://www.operadeparis.fr/saison-18-19/ballet/le-lac-des-cygnes

Amandine Albisson
Léonore Baulac
Valentine Colasante
Laura Hecquet
Myriam Ould-Braham
Hannah O'Neill
Sae Eun Park

Mathieu Ganio
Mathias Heymann
Germain Louvet
Hugo Marchand
François Alu
Florian Magnenet
Paul Marque


八菜さん復帰ですね! しかも白鳥をもう一度踊れます。ドロテ・ジルベールの名前が入ってないのはミスなのか、変更なのか・・・。アリュはロットバルトではなく王子を踊るのでしたら、彼らしい王子を見せつけてほしい。誰と踊るかしら。そしてポール・マルクがおりますねぇ。

皆さん怪我のなきよう。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Ven Jan 11, 2019 3:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Haydn さんより最新プレキャストです。なんと!セルゲイ・ポルーニンが客演します Shocked

Pré-distributions, sans garantie :

Odette / Odile : Albisson ou Baulac ou Colasante ou Gilbert ou Hecquet ou Ould-Braham, remp. O'Neill

Siegfried : Ganio ou Heymann ou Louvet ou Marchand ou Louvet ou Polounine, remp. Magnenet, Legasa

Rothbart : Alu ou Magnenet ou Magliano ou Quer, remp. Docquir

La Reine : Dursort ou Vauthier

Pas de tois (acte 1) :
Park ou Gorse ou Ganio ou Philbert ou Scudamore, remp. Bon
O'Neill ou Catonnet ou Giezendanner ou Viikinkoski ou Visocchi, remp. Duboscq
Marque ou Legasa ou Mura ou Legasa ou Mura ou Quer, remp. Contat, Docquir, Melac

Grands cygnes : Gorse, Mallem, Viikinkoski, Hasboun, remp. Bon, Boucaud, Duboscq, Osmont

Petits cygnes : Verdusen, Ganio, Giezendanner ou Scudamore, Catonnet ou Philbert, remp. Scudamore, Verdusen, Visocchi, Battistoni

Czardas :
Giezendanner ou Philbert ou Scudamore, remp. Visocchi
Lorieux ou Magliano ou Docquir ou Mitilian, remp. Cozette

Espagnole :
Park ou Mallem ou Viikinkoski, remp. Bon
O'Neill ou Gorse ou Boucaud, remp. Hasboun
Marque ou Quer ou Melac ou Lorieux, remp. Melac [sic]
Magnenet ou Legasa ou Contat ou Chailloux

Napolitaine:
Catonnet ou Ganio ou Visocchi
Mura ou Valastro ou Vigliotti


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Jan 13, 2019 7:08 am    Sujet du message: Répondre en citant

Twitter情報によると、セルゲイ・ポルーニンの客演はキャンセルになったようです。ポルーニンは最近 Instagramでいわゆるヘイトスピーチにあたるかなり過激な発言を繰り返していて、それを見たオーレリー・デュポンが客演のオファーを取り消した模様です。



別件ですが、バスティーユでの白鳥に並行して、ガルニエではコンテンポラリーのミックスプロが上演されますね。コゼットやパリエロ、プルミエールダンスーズに上がったばかりのバルボーやブルドン、それとセウン・パクはそちらに入っているので、白鳥へは配役されていないのでしょうね。さすがにゲッケを踊りながらオデット/オディールってのは無理ですもん~。唯一セウン・パクがトロワに入ってますが、彼女ならパ・ド・トロワくらいはなんてことないのかも???わからんけど。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Jan 20, 2019 10:01 am    Sujet du message: Répondre en citant

ちょっと反応が遅いですが(インフルにやられてました・・・)、Haydnさんより組み合わせ情報です。

Laura Hecquet / Mathieu Ganio
Myriam Ould-Braham / Mathias Heymann
Léonore Baulac / Germain Louvet
Dorothée Gilbert / Hugo Marchand
Valentine Colasante / NN

幻となりましたが・・・
Amandine Albisson / Sergueï Polounine


ちなみに、ユーゴ・マルシャンがヴァランティーヌ・コラサンテと踊ることを Instagramで発表してますが、Haydnさんによるとまだ確実ではないような。それと、ポルーニンが抜けた代わりにはフロリアン・マニュネが入るのが順当といったところでしょうか。まだわかりませんが。ただ、今のところ依然としてフランソワ・アリュはジークフリードには配役されてないそうです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Jan 27, 2019 8:31 am    Sujet du message: Répondre en citant

昨日付の Haydnさん情報によると、残念ながらマチアス・エマンがジークフリードから降板 Sad 、代わってフロリアン・マニュネとポール・マルクが正式に配役されるそうです。パブロ・レガサは引き続き代役のままです。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Fév 03, 2019 10:44 am    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

初日まで2週間を切りましたが、公式サイトで未だ日毎キャストが出ない状況の中、エトワールたちはSNSで自分たち出演日を次々と発表しています。Haydnさんからの組み合わせ情報と合わせると、今のところこんな感じ:


ローラ・エケ/マチュー・ガニオ/?


ミリアム・ウルド=ブラーム/ポール・マルク(!)/アクセル・マグリヤーノ
2019年3月2、6、9、14日


レオノール・ボーラック/ジェルマン・ルーヴェ/フランソワ・アリュ
2019年2月16、19、21、22日 *2/21は映画館生中継(日本では上映予定なし)


ドロテ・ジルベール/ユーゴ・マルシャン/フロリアン・マニュネ or トマ・ドキール


ヴァランティーヌ・コラサンテ/ユーゴ・マルシャン or パブロ・レガサ(踊るのは確定しているみたいです!)/?
2019年3月12、15、19日


アマンディーヌ・アルビッソン/フロリアン・マニュネ/?


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Fév 05, 2019 5:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

日毎キャストがようやく公式サイトで発表されたようですね。

https://www.operadeparis.fr/saison-18-19/ballet/le-lac-des-cygnes#distribution


以下、サマリーで。

Baulac / Louvet / Alu : 16/02, 19/02, 21/02, 22/02,
Gilbert / Marchand / Docquir : 17/02m, 20/02, 23/02
Albisson / Magnenet / Alu : 26/02, 01/03, 03/03m
Ould-Braham / Marque / Magliano : 02/03, 06/03, 09/03, 14/03
Hecquet / Ganio / Quer : 05/03, 08/03, 11/03
Colasante / Marchand / Magnenet : 12/03, 15/03, 19/03


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Fév 16, 2019 10:22 am    Sujet du message: Répondre en citant

白鳥は今日が初日ですね。ARTEがリハーサルのクリップを公開しています。オデット/オディールを踊るのは初役のヴァランティーヌ・コラサンテ。指導はジャン=ギヨーム・バールです~。Very Happy

https://www.arte.tv/fr/videos/087844-000-A/dans-les-coulisses-du-lac-des-cygnes/


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Fév 20, 2019 1:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

ローラ・エケが怪我のためオデット/オディールを降板、代わってセウン・パクがマチューと踊るようです。


感想を拾い読みしているところでは、明日にシネマリレイが予定されているためか、コール・ド・バレエが素晴らしく仕上がっているようです。一方で、初日のレオノール・ボーラック×ジェルマン・ルーヴェは高い評価をもらえていない様子。フランソワ・アリュは喝采を浴びていたようです。ドロテ・ジルベールとユーゴ・マルシャンは良かったみたいですよ!


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Fév 24, 2019 2:01 pm    Sujet du message: Répondre en citant

2/21のフィルム撮りが終わり、本家が久しぶりに熱く盛り上がっております。全体的にはフィルムに収まったレオノール×ジェルマン組に対してドロテ×ユーゴ組に軍配が上がってる感じです。想像ですが、ラインで魅せる+典型的なロシアの白鳥と違って、ヌレエフ版は "解釈" で見る白鳥なので(あくまでも私見です)、経験を重ねたダンサーのほうがよい(面白い)舞台を作れるため、ドロテ×ユーゴ組のほうが評価を獲得しているのではないかと。ドロテはパリで踊る機会がずっとなくて、きっと表現したいものがたくさん温まっていて、しかも表現できるだけの経験を重ねているので、いいタイミングなのでしょうね。


フィガロの評が代表的なもののようです。会員向けの記事ですが、sophiaさんが本家に抜粋してくれてますー。

http://www.lefigaro.fr/culture/2019/02/20/03004-20190220ARTFIG00241-ballet-accords-et-desaccords-au-bord-du-lac-des-cygnes.php

Citation:
Hugo Marchand et Dorothée Gilbert, parfaitement accordés, offraient une interprétation intéressante. Elle et lui autoritaires, princiers, tranchants. Elle, cygne aux bras immenses et à l’effroi palpable,
et Odile cruelle et sarcastique. Lui, masquant son indécision sous les responsabilités liées à son lignage. Profil de rapace, le jeune Thomas Docquir servait un Rothbart sombre et inquiétant.


Citation:
Longiligne et noble, Germain Louvet joue un Siegfried évanescent, poétique et perdu. Parfaitement bien élevé, mais étranger à ses responsabilités politiques. En Rothbart, François Alu, barbu et le crâne rasé, le quadriceps charnu et explosif, s’adresse à lui avec la décontraction d’un moniteur de colo à un ado mollasson. Louvet vit dans un rêve d’où Léonore Baulac ne réussit pas à l’extraire. [...] Baulac, inoubliable Juliette, campe une Odette façon petite chose fragile, dépourvue du lyrisme douloureux du grand oiseau. Et en Odile, elle est trop mignonne pour être méchante.


Citation:
Le corps de ballet a des moments splendides et d’autres où il patauge. Bonne nouvelle : entre dimanche et mardi, les collisions sont en décrue et les lignes s’affirment. Le Lac a été répété en vitesse.
Dommage.


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Fév 24, 2019 2:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

2/21の公演は、Culture Boxでも livestreamされたようです。8/22までの半年間視聴可能ですが、まぁ、日本からは見られないです・・・。
https://culturebox.francetvinfo.fr/opera-classique/opera/l-opera-de-paris/le-lac-des-cygnes-de-tchaikovski-a-l-opera-de-paris-285692


その代わりオペラ座がYTにいくつかクリップを載せてくれてます~。

https://youtu.be/LJGdq-jYa1o

今回大評判の白鳥コールド
https://youtu.be/X64cEftMURM

パドトロワ(八菜オニール、セウン・パク、ポール・マルク)
https://youtu.be/lKhU1cZay-c

四羽の白鳥
https://youtu.be/Ip3PdyasSgU

完っ璧なジェルマンのジークフリードのヴァリエーション(3幕)
https://youtu.be/EoTsQpYZ0k4

このteaserは前回公演の時の映像で、セウン・パクのオデットやオードリックのジークフリードも
https://youtu.be/7d6aU1_DtPA


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Fév 24, 2019 2:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

それと、Haydnさんからのキャスト表も載せておきますね!



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com