Dansomanie Index du Forum
Connexion S'enregistrer FAQ Liste des Membres Rechercher Dansomanie Index du Forum

Le Songe d'une nuit d'été, ONP Bastille 9-29/03/2017

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Déc 17, 2016 4:17 pm    Sujet du message: Le Songe d'une nuit d'été, ONP Bastille 9-29/03/2017 Répondre en citant

ジョージ・バランシン 『真夏の夜の夢』 George Balanchine Le Songe d'une nuit d'été 2017年3月9日~29日 於) オペラ・バスティーユ


Haydnさんよりプレキャストです。 全く同じ時期に日本公演が予定されているということで、若手を大胆に投入したのだと思いますが、結果、若干アンバランスでちょっと不思議なキャストになっている気がします。 八菜オニールはやはりこちらに入ってましたね。 タイターニアを踊ります~。



Le Songe d'une nuit d'été (Balanchine), 09-29 mars 2017


Pré-distributions, sans aucune garantie :


    Titania : Abbagnato ou O'Neill ou Bourdon, remp. Barbeau

    Obéron : Marchand ou Marque ou Révillion, remp. Lopes-Gomès

    Hippolyte : Gillot ou Renavand ou Viikinkoski, remp. Galloni, Adomaitis

    Thésée : Bullion ou Bezard ou Magnenet, remp. Bittencourt

    Helena : Park ou Boulet ou Gorse, remp. Ranson

    Lysandre : Carbone ou Révillion ou Valastro, remp. Docquir

    Démétrius : Bezard ou Ibot ou Bittencourt, remp. Melac

    Le Chevalier de Titania : Bullion ou Paquette, remp. Bittencourt, Melac

    Divertissement (f) : Gilbert ou Park ou Barbeau, remp. Catonnet

    Divertissement (h) : Paquette ou Magnenet ou Marchand, remp. NN

    Puck : Thibault ou Kirscher ou Vigliotti, remp. Sarri, Fourès

    Le Papillon : Zusperreguy ou Catonnet ou Galloni, remp. Philbert

    Bottom : Coste ou Murez ou Rétif, remp. Le Roux


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Jan 04, 2017 9:14 am    Sujet du message: Répondre en citant

Ritournelle a écrit:
L'ONP a publié les pré-distributions avec quelques changements depuis la publication de Haydn.

Démétrius : Bezard ou Ibot ou Chaillet (exit Bittencourt)

Le Cavalier de Titania : Bullion ou Chaillet ou Ibot (exit Paquette)


オペラ座の公式サイトでプレキャストが発表されてます。 Haydnさん情報から若干の調整があった模様。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mer Fév 08, 2017 2:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Haydn さんより、プレキャスト詳細版です! このまま行く保証はありませんので、よろしく~。



エトワール大量投入ですよね。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Fév 11, 2017 2:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Haydnさんより最新キャスト情報。マリ=アニエス・ジロが降板となったようです。マリ=アニエスが出演する予定だった日は、ヴィキンコスキ、ルナヴァン、ガローニがカバーします。



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Fév 14, 2017 2:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

今回のバランシン版 『真夏の夜の夢』 は、レパートリー入りに伴って衣装と美術も制作しています。どちらもデザインするのはクリスチャン・ラクロワ! 衣装については、オリジナルのカリンスカのデザインに倣うそうです。

https://www.operadeparis.fr/saison-16-17/ballet/le-songe-dune-nuit-dete

New York Public Library の website にカリンスカの衣装が掲載されていまーす。


NYPL / Martha Swope


そしてこっちはオペラ座が tweet した製作中の衣装。



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Mar Fév 14, 2017 2:22 pm    Sujet du message: Répondre en citant

それと忘れてましたが、欧米での映画館生中継 (3/23) と Culture Boxでの配信 (3/24~) があるのでした。France 2での放送も予定されているそうです。(公式サイトより)

映画館中継は日本では予定されてませんが、Culture Boxの配信は見られるといいですね~。


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Fév 16, 2017 2:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

公式サイトで日ごとキャストが発表されました。

https://www.operadeparis.fr/saison-16-17/ballet/le-songe-dune-nuit-dete/distribution#head


ちなみに、バランシンの 『真夏の夜の夢』 はフェリ×ボッレ主演でスカラ座の映像がありますよ! ここMr. Green


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2017 1:03 am    Sujet du message: Répondre en citant

オペラ座の公式サイトにリハーサルの写真が掲載されてます。実に37枚! Agathe Poupeney さんの撮影。

https://www.operadeparis.fr/saison-16-17/ballet/le-songe-dune-nuit-dete/galerie


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Fév 26, 2017 2:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

キャストに若干の変更があったようですね。公式サイトでも発表されてますが、haydn さんからも最新キャストが来てます。エロイーズ・ブルドンがタイターニアから降板、マリオン・バルボーが代わって入っています。エロイーズは怪我というわけではないようです。あと、シリーズ最後のほうにアレッシオ・カルボネがディヴェルティスマンを踊ることになったようです。





Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Dim Fév 26, 2017 2:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

クリスチャン・ラクロワがデザインする衣装の制作過程のスライドショー。お花をつけたロバの頭がなんとも可愛い♪

https://www.operadeparis.fr/magazine/une-dramaturgie-de-la-couleur


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mizuko



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 14860
Localisation: tokyo

MessagePosté le: Sam Mar 04, 2017 3:21 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[本家より]

Teaser が出てます。とってもよ~いのですが、ヴァンサン・コルディエが撮ったみたいです。才能ありますね。



Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dansomanie Index du Forum -> ダンソマニ 日本語バージョン- Dansomanie en Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Nous Contacter
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com